Публикации

Всемирно известная конная ярмарка собирает десятки тысяч ромов и путешественников

Ромская конная ярмарка Appleby
Источник

Тысячи ромов,путешественников, и туристов ежегодно прибывают в живописный город Эпплби-в-Вестморланди (Appleby-in-Westmorland) на конную ярмарку, которая, в этом году проходила с 2 по 8 июня. Это самое грандиозное мероприятие такого рода, которое собирает более 5000 ромов и путешественников и около 25 000 гостей.

Ромская конная ярмарка Appleby
Источник

Эпплби (расположено в Камбрии, Англия) первоначально был известен как город графства Уэстморленд. Он начал развиваться после норманнского завоевания в силу своего стратегического географического положения. Это древний город, расположенный в большой петле реки Эдема. Дата создания Эпплби может претендовать на времена кельтов, римлян и викингов.

Ромская конная ярмарка Appleby
Источник

Конная ярмарка в Эпплби была основана в соответствии с Уставом при правлении Якова II в 1685 году и является ежегодным мероприятием с тех пор. Сначала это было место для торговли всех видов скота и товаров общего потребления. Популярность этого места торговли с последующей большим количеством ромов, которые приезжали сюда, в конце концов привело к тому, что это место стало известно, как конная ярмарка. Сегодня, ярмарка является местом массового сбора ромов. Встреча проводится в течение второй недели июня ежегодно.

Ромская конная ярмарка Appleby
Источник

Начинается всё обычно в среду, а в следующий четверг происходит массовая продажа лошадей. До этого вторника, происходят разного рода торжества, прогулки с лошадьми, где желающие покупатели могут увидеть их еще до дня продажи. Интересно, что участники ярмарки демонстрируют традиции мытья лошадей в реках. Поле, которое является основным местом встречи участников находится на окраине Эпплби. Сначала, оно было известно как «холм виселицы» в связи с характером его использования в более ранние времена. Однако, теперь он называется «холм ярмарки».

Ромская конная ярмарка Appleby
Источник

В течение двух недель ярмарки гостей с лошадьми можно встретить повсюду … в реке, на ее берегах, вдоль деревьев, на обочинах дорог и полос движения, или даже на привязи за пределами отелей, магазинов и общественных зданий (местные таверны). Один конь может находиться в собственности разных людей в течение всего одной ярмарки: хозяева меняются согласно нового соглашения, которое, как правило, заключаются с пожиманием рук, после того, как был проведен бартер.

Ромская конная ярмарка Appleby
Источник

В 1965 году, городской совет Вестморланда сделал попытку запретить проведения ярмарки. Однако, эта попытка потерпела неудачу. Основные мероприятия проходят на холме ярмарке, где происходит торговля лошадьми на перекрестке дорог и на Лонг-Мартон-роуд, где лошади, чтобы продемонстрировать свою силу бегают рысью на перегонки. Многие спускаются на так называемые «пески», недалеко от центра города и рядом с рекой Эдем, где их заводят в реку, чтобы вымыть.

Ромская конная ярмарка Appleby
Источник

Опытные гости ярмарки даже разработали определенные советы для тех, кто желает насладиться атмосферой ромской культуры:
• Будьте готовы к плохой погоде. Так что возьмите резиновые сапоги!
• Не приводите ваших собак, так как они могут пугать лошадей. Не оставляйте собак в автомобилях в жаркую погоду.
• Не подходите к домашним животным или лошадям без разрешения владельца.
• Если вы посещаете ярмарку в течение дня, то используйте общественный транспорт. Автобусы доступны, хотя могут быть некоторые сдвиги в графике в течение недели.

Ромская конная ярмарка Appleby
Источник

В 2017 году, ярмарка будет проводиться с 8 по 14 июня, и с главными днями для гостей в выходные с 9 до 11 июня.

Ромская конная ярмарка Appleby
Источник

Более подробную информацию о новостях конной ярмарки можно получить на официальном сайте http://applebyfair.org/

Ромская конная ярмарка Appleby
Источник

Перевод Ирины Миронюк со следующих источников:
http://www.novareinna.com/romani/appleby.html
http://www.gypsymvp.com/finding_our_horses.htm
http://www.visiteden.co.uk/explore-eden/the-eden-valley/appleby/appleby-horse-fair